Raised By Swans - We Were Never Young

Całe jezioro było nasze, bo tak sobie wyobrażaliśmy szczęście, jako wodę, która jest na swoim miejscu
I tylko mieni się i wdzięczy, i wszyscy jej zazdroszczą.
'Ta woda jest inna od tej w rzecze, nigdzie już nie pędzi' powiedziałeś jako chłopiec,
Więc ustaliliśmy, że będzie nasza, i taka już była historia naszego jeziora.
Z czasem jezioro zanikło, wsiąkło czy zmyło się.
I choć było nasze, to nie zauważyliśmy zmiany 'spotykając się nad jeziorem' czy ono wciąż tam jest?

Byliśmy młodzi,
I nie zwracaliśmy uwagi na te sprawy,
Gdy ptaki śpiewały, że się kochamy.

 Gdy już trochę podrośliśmy i zrozumieliśmy jak wiele mamy, mając siebie,
Postanowiliśmy, za zamkniętymi drzwiami, szeptem, od ucha do ucha
Powierzyć sobie swoje sekrety..
Ah! Czy kiedykolwiek czułeś, że można być tak blisko drugiej osoby, jak w tamtym momencie?
I trwaliśmy tak latami, już bez tajemnic, wtuleni w swoje ramiona, nie widząc poza nimi reszty świata.

Bo byliśmy  młodzi,
Więc nie zwracaliśmy uwagi na te sprawy,
Gdy ptaki śpiewały, że się kochamy.

 A czy pamiętasz słowa zapisane na kartce, tamtej nocy, gdy odkryliśmy,
 że jednak musimy być szaleńcami kochając siebie tak beztrosko..
I czy pamiętasz jak sądziliśmy że Nasze serca, jak żadne inne potrafią bić z prędkością dźwięku...
Pamiętasz, jak liczyliśmy kilometry jakie nas dzielą setkami.
I jak byliśmy przekonani że nic nas nie jest w stanie złamać, bo my wiemy najlepiej
Że nie zatracimy się w świecie, w którym nie będzie Ciebie i mnie.
Kto by pomyślał, że po latach, przy spotkaniu nad jeziorem, zobaczymy tylko łąkę,
Kto by pomyślał że serce może się złamać z prędkością światła.
Jednak byliśmy jeszcze młodzi,
Byliśmy młodzi,
Jak Wszechświat,
Jak te słowa. 

CHLOE

Powiedziałam o Tobie- Najsłodsza dziewczyna
Bo pomyślałam- Dochowa tajemnicy
Jeśli tylko mi pozwoli na odrobinę tajemniczości
Zadrwij ze mnie i przemów mi do rozumu
Powiedz mi że szukam kogokolwiek, kto zechciałby być moją Chloe
Ale przeklinam każdego z osobna, bo nie znajduję w nich Ciebie
Powiedź mi jak to jest, że czyiś smutek potrafi być pożądany
Bo smutek mógłby być tylko Nasz a radością trzeba się dzielić
Nie opowiem Ci o tym, z czym się mierzę każdego dnia
Nie przedstawie rodzicom i nie opowiem, dlaczego sprawy tak się mają
Chciałabym abyś zrozumiała, że szukałam Cię tylko dla siebie
A gdy dostrzegłam-wtedy-najsłodszą dziewczynę na świecie
To pomyślałam o mojej Chloe